只用3個(gè)法語(yǔ)單詞，能寫(xiě)出怎樣的悲傷故事？
一起來(lái)找找共鳴吧！
Vend : Bague fiançailles.
出售：訂婚戒指
Vie vécue vainement.
一生碌碌無(wú)為
Seul pour Noël.
獨(dú)自過(guò)圣誕
Trump réélu malheureusement.
特朗普不幸連任
Je t’aimais.
我愛(ài)過(guò)你。
Il demeura décagénaire.
他永遠(yuǎn)留在了十來(lái)歲的年紀(jì)。
Deux squelettes enlacés.
兩具緊擁的白骨（指《巴黎圣母院》)
Brûlée puis réhabilitée.
經(jīng)受火刑，后得昭雪（指貞德）
Fratrie à adopter.
一對(duì)兄妹，待領(lǐng)養(yǎng)。
Pas de réseau.
無(wú)網(wǎng)絡(luò)連接。
Recherche cercueil enfant.
求購(gòu)兒童棺木。
靈感來(lái)自海明威的6字悲傷小故事：
«A vendre, chaussures bébé, jamais portées»
出售:嬰兒鞋,從未穿過(guò)。
Nuit et brouillard.
源于法國(guó)1955年同名紀(jì)錄片《夜與霧》，
揭露了納粹集中營(yíng)的暴行。
時(shí)長(zhǎng)32分鐘，感興趣可以去b站觀看。
寥寥數(shù)語(yǔ)卻傳遞出無(wú)窮的意蘊(yùn)，看到這里的你，是不是對(duì)法語(yǔ)又增添了幾分愛(ài)意呢？
-
有疑問(wèn)在線咨詢老師
咨詢時(shí)間：9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言 -
400-618-8866
請(qǐng)撥打電話咨詢咨詢時(shí)間：9:00-23:00
