牛津英語(yǔ)詞典更新了！快來(lái)看看有關(guān)疫情的詞都有哪些？

關(guān)鍵字牛津英語(yǔ)詞典更新有關(guān)疫情的詞

2020-04-22 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng) 作者： 新通小編 閱讀量：人喜歡手機(jī)閱讀

摘要

上周，《牛津英語(yǔ)詞典》更新了一些詞匯和短語(yǔ)，這些詞匯和短語(yǔ)在當(dāng)前全球危機(jī)的背景下變得越來(lái)越熟悉。

上周，《牛津英語(yǔ)詞典》更新了一些詞匯和短語(yǔ)，這些詞匯和短語(yǔ)在當(dāng)前全球危機(jī)的背景下變得越來(lái)越熟悉。下面就帶你一起來(lái)看看有關(guān)疫情方面，又更新了哪些詞？

　　其中包括：

　　- Covid-19

　　- infodemic

　　- R0

　　- self-isolation

　　- self-quarantine

　　- social distancing

　　- WFH

　　- PPE

　　- to flatten the curve

　　- social recession

　　- elbow bump

　　小伙伴們，都知道上面這些詞的意思嗎？

牛津英語(yǔ)詞典更新了！快來(lái)看看有關(guān)疫情的詞都有哪些？

　　《牛津英語(yǔ)詞典》的編纂者們一直在監(jiān)測(cè)著疫情中英語(yǔ)語(yǔ)言的變動(dòng)�！杜＝蛴⒄Z(yǔ)詞典》有一個(gè)監(jiān)測(cè)語(yǔ)料庫(kù)，包含了從2017年至今的超過(guò)80億字的新聞內(nèi)容，并且每個(gè)月更新。通過(guò)對(duì)這個(gè)語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行分析，編纂者們對(duì)最近的語(yǔ)言變化進(jìn)行分析總結(jié)。

　　在過(guò)去的四個(gè)月中，有兩個(gè)英文單詞熱度躥升極快：

　　⊙ coronavirus 冠狀病毒

　　⊙ COVID-19 新型冠狀病毒病

大多數(shù)單詞在不同程度上變得更加頻繁，包括corona和covid的縮寫形式。例外的是，新型冠狀病毒nCoV和2019 nCoV的縮寫，這兩種詞在2月份達(dá)到高峰，此后就不那么常見(jiàn)了。

　　在過(guò)去三個(gè)月中，和coronavirus（冠狀病毒）搭配出現(xiàn)頻率最高單詞是哪些？

　　根據(jù)牛津80億字的語(yǔ)料庫(kù)，是下面這些單詞：

　　也就是說(shuō)，下面這些單詞以很高的頻率出現(xiàn)在 coronavirus 這個(gè)單詞的附近。

　　可以看出，在1月到3月，outbreak（爆發(fā)）始終是跟coronavirus搭配出現(xiàn)頻率最高的單詞。

　　Wuhan（武漢）和China（中國(guó)）在1月和2月時(shí)，在coronavirus周圍出現(xiàn)的頻率較高，但到3月就已經(jīng)不在高頻之列了。

　　其實(shí)，在當(dāng)前危機(jī)背景下使用的許多詞匯并非全新，但在今年之前相對(duì)少見(jiàn)。下表顯示了兩組特別突出的術(shù)語(yǔ)頻率的增加：social distancing/social distance和self-isolation/self-isolate。