日本口罩到底應(yīng)該怎么買?千萬不要買錯了!
突如其來的疫情讓很多人措手不及,一夜間口罩成了最受歡迎的禮品。最近很多買到日本產(chǎn)口罩的朋友經(jīng)常問我,包裝上都寫得什么?于是我想分享給大家一下,口罩上到底寫的是什么?
最近因為新冠肺炎的事情
鬧得人心惶惶,各地物資緊缺 這件事發(fā)生后大家的第一反應(yīng)都是買口罩、屯口罩 但是! 并不是所有的口罩都符合預(yù)防標(biāo)準(zhǔn)!
不過,話雖如此,現(xiàn)在能買到口罩已經(jīng)很不容易了。 中國口罩的庫存顯然已經(jīng)跟不上人們的需求,于是越來越多的人想方設(shè)法從國外購買口罩,日本作為我們的鄰國,自然是首當(dāng)其沖。 在疫情來臨之前,你有沒有發(fā)現(xiàn),和中國相比帶口罩的日本人很多,那是為什么呢? 除了少數(shù)由于感冒或者沒化妝無法素顏見人,其實日本人戴口罩大部分是因為“花粉癥”。“花粉癥”被稱為日本的“國民病”,據(jù)說每十個人中就有一個人對花粉敏感,所以口罩成了日本人居家旅行的必備品。 日本花粉癥高峰期將至,很多花粉過敏者如果沒有口罩將會非常難受,而一些代購和購買者因不懂日語,將口罩區(qū)一掃而光,誤購了日本防霧霾防花粉的口罩,導(dǎo)致需要其他口罩的日本居民買不到,國內(nèi)需要防病毒口罩的老百姓也用不上,兩邊都給耽誤浪費了。 所以今天就為大家介紹一下日本口罩包裝上的常見說明文字,希望大家都能買到正確的有用的口罩。 啥牌子的好,暫時咱就不說了,現(xiàn)在手頭有口罩的你就已經(jīng)很牛了。 首先,マスク(mask)是日語里口罩的意思,其實在化妝品里它還有面膜的意思。 其次,分別從使用人群,尺寸,包裝個數(shù),功能來看一下。 使用人群: 女性用 女性使用,相對會小一點 大人用 大人使用。男女均可。 子供用 孩子使用。 口罩尺寸: サイズ 尺寸。 ふつうサイズ 普通尺寸。 レギュラーサイズ 標(biāo)準(zhǔn)尺寸。 小さめサイズ 稍微小一點的尺寸,適合于女性或者臉小的人。 包裝個數(shù): 個別包裝 內(nèi)部個體獨立包裝。 5枚入り 內(nèi)部裝有共5個。以此類推多多益善。 最重要的功能來了: フィルター 過濾 かぜ 感冒 花粉 花粉 ウイルス飛沫 病毒飛沫 抗菌 抗菌 防臭 防臭 ハウスダスト 房屋灰塵 空気中の微粒子を99%カット 可去除空氣中99%的微粒 以上關(guān)于口罩上出現(xiàn)的詞匯可以自由組合,看看你的口罩到底管啥用。 最后就像每個香煙上都寫著“吸煙有害健康”一樣,每個口罩包裝上都寫著這樣一句話, マスクは感染(侵入)を完全に防ぐものではありません。意思就是“口罩不能完全阻擋外界的入侵”。 小小的一個口罩,其中也隱藏著這么多的門道,還不快對照著看看你的口罩是不是買錯了。也不禁讓人感嘆,這年頭不會點外語課真不行。多少人都是想學(xué)一門外語,但卻又充滿顧慮:學(xué)不下去怎么辦?交了學(xué)費卻學(xué)不會怎么辦? 現(xiàn)在問題解決啦!新通日語興趣班,專為初學(xué)日語的小伙伴準(zhǔn)備!你適不適合學(xué)日語?先試試再說! 最后還是提倡大家能不出門就不出門 現(xiàn)在正是爆發(fā)期最關(guān)鍵的時期 食物一次性屯多點 在家也要勤洗手! 千萬不要以為危險期過去了就出去玩 希望大家都能平平安安健健康康 也愿疫情早日結(jié)束 武漢加油! 中國加油!
【免費撥打400-618-8866一對一專家咨詢,定制留學(xué)專屬規(guī)劃】
新通360°快速 留學(xué)評估 |
留學(xué)費用 評估計算器 |
新通GPA平均分 計算器 |
2019世界大學(xué) 排名指南 |
還想了解更多留學(xué)相關(guān)信息,你可以進(jìn)入【新通教育天津官網(wǎng)】留學(xué)資訊一手掌握!
撥打400-618-8866或 【點擊咨詢】,得到新通留學(xué)顧問詳細(xì)的解答!
點擊 【錄取率測試】 免費評測,提前了解留學(xué)實力!
-
有疑問在線咨詢老師
咨詢時間:9:00-23:00
非咨詢時間也可留言 -
400-618-8866
請撥打電話咨詢咨詢時間:9:00-23:00